Если приложить очень много усилий и самостоятельно изучать литературу, то может и удастся. Надо смотреть на сколько фундаментальные знания даются в вузе, но судя по опыту(сама в педвузе) с этим могут быть проблемы... больше того педвузы грешат тем, что из всех почти направлений делают педов. Даже если ты не на пед специальности высока вероятность, что из тебя в конечном итоге сделают учителя...

Закончила биофак, работаю в лаборатории (наука). За 3 года работы еще не встречала коллег, закончивших пед. Но много тех, кто получив фундаментальное биологическое образование пошел, например в магистратуру на преподавателя биологии и продолжают работать в научной сфере. К таким относятся положительно)
А вот бакалаврское пед образование за основное 'биологическое' не считают. В первую очередь в педе из тебя делают учителя. И с дипломом учителя в лабораторию не возьмут. Разве что на самые нижние ступени... И это касается и коммерческих лабораторий, и научных.