Вход
Регистрация
37 486 27 августа 2021
Всем доброго времени суток! Живу в Москве, сейчас перехожу в 11 класс и, как многие, стою перед выбором вуза и специальности. Честно говоря, нахожусь в полной растерянности, т.к. информации слишком много (+она еще и не полная), отзывы о тех универах, которые я смотрела, очень неоднозначные, а людей, с которыми можно было бы посоветоваться, нет. Если коротко, то очень хочу развиваться в языках и, возможно, даже в их преподавании (переводоведение тоже рассматриваю). Знаю английский на неплохом уровне и дополнительно учу корейский. Ищу универ с высоким уровнем языка и возможностью стажироваться за границей. Под все пожелания подходит МГЛУ, но отзывы о нем, мягко говоря, не положительные. Какие вузы посоветуете? И стоит ли вообще идти в лингвистику и перевод? P.S. заранее большое спасибо всем, кто откликнется!)
Всем доброго времени суток! Живу в Москве, сейчас перехожу в 11 класс и, как многие, стою перед выбором вуза и специальности. Честно говоря, нахожусь в полной растерянности, т.к. информации слишком много (+она еще и не полная), отзывы о тех универах, которые я смотрела, очень неоднозначные, а людей, с которыми можно было бы посоветоваться, нет. Если коротко, то очень хочу развиваться в языках и, возможно, даже в их преподавании (переводоведение тоже рассматриваю). Знаю английский на неплохом уровне и дополнительно учу корейский. Ищу универ с высоким уровнем языка и возможностью стажироваться за границей. Под все пожелания подходит МГЛУ, но отзывы о нем, мягко говоря, не положительные. Какие вузы посоветуете? И стоит ли вообще идти в лингвистику и перевод?
P.S. заранее большое спасибо всем, кто откликнется!)

Русский язык
Английский язык
История
Лингвистика
Перевод и переводоведение
Московский государственный лингвистический университет

28 августа 2021
Перевод, переводоведение, как и лингвистика, слишком узкие специальности. Просто переводчики сейчас не нужны, максимум что ты сможешь выжать из этого образования-репетиторство. На этом можно поднять неплохие деньги, но миллионером ты конечно не станешь, плюс сама профессия неинтересная, из года в год проходить однотипную программу и готовить школьцов к егэ. Неплохо было бы совместить достойный уровень знания языков с еще какой-то профессией, типа юриста, экономиста. Советую в этом случае ВАВТ, сетевая программа с РАНХиГС включает в себя учебу в универе Ниццы на 4 курсе, правда за свои кровные (3к евро + проживание). Я поступила на международно-правовой, тут возможность поучиться загранией только на сетевом профиле, на факе экономистов вроде поинтереснее, они вроде в Китай ездят на 4 курсе. Вообще я в этом году поступила, не знаю насколько ВАВТ хорош, мне ещё предстоит это узнать, но лично у меня стоял выбор между мгюа, ранхигс, финашкой и вавт, ещё была возможность пойти на платку в мгимо, но 560к в год платить жирновато, лучше за бюджетные средства почиллить в менее хайповой вузе. ВАВТ я выбрала именно из-за языков. Если есть возможность платить за обучение огромные деньги, можно ...
Показать полностью...


Пожалуйста, подождите. Идет загрузка...

Oops... Что-то пошло не так. Возможно, пропал Интеренет :(
Отправить еще раз
К сожалению, только авторизированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

1

Пожалуйста, подождите. Идет загрузка...
30 марта в 11:00
ФУ при Правительстве РФ
День открытых дверей Факультета «Высшая школа управления»
Подробнее
30 марта в 11:30
РАНХиГС
Мастерская приключений факультета психологии ИОН Президентской академии
Подробнее
Аноним
0
Вопрос:
Ответить
30 марта в 11:00
ФУ при Правительстве РФ
День открытых дверей Факультета «Высшая школа управления»
Подробнее
30 марта в 11:30
РАНХиГС
Мастерская приключений факультета психологии ИОН Президентской академии
Подробнее